Departamento de Griego IES María Enríquez de Gandia

Querid@s amig@s

Estoy elaborando un pequeño diccionario que permitirá a l@s alumn@s y a los usuarios en general disponer del léxico necesario para afrontar los textos que se contienen en la web del instituto -Griego I y Griego II-. Los textos de Griego I todavía no se han incorporado, porque en este nivel no hemos empezado a traducir como es de ley, pero sí tenemos el léxico correspondiente a los párrafos 1 a 4 de la Apología de Sócrates de Jenofonte. Dicha Apología quedará en la web como un material de formación para poder ser utilizado en cualquier momento por cualquier usuario/a. Así añadimos este nuevo servicio a los ya existentes (traducción, comentario sintáctico, comentario morfológico, etimologías).

El ritmo de incorporación de nuevas entradas es paralelo al ritmo de trabajo en la clase.

Por cierto, NO OLVIDÉIS actualizar vuestro archivo rss.xml de la web del departamento, que ahora es http://departamentodegriegoiesmariaenriquez.org/rss.xml

Hasta pronto y que os sea de utilidad.

Saludos a mis amigos de Quirón.

Álvaro.

Querid@s tod@s

La ubicación de la web en el servidor y dominio propio del departamento de griego del IES "María Enríquez" de Gandia supone que el archivo rss.xml para la subscripción a las novedades de la página también ha cambiado.

La nueva dirección es:

http://departamentodegriegoiesmariaenriquez.org/rss.xml

Por favor, actualizad el enlace en vuestro programa de alimentación de noticias.

Hasta pronto.

Os informo de la publicación en la web http://personal.telefonica.terra.es/web/alvarortola de un nuevo capítulo dedicado a la fonética de las líquidas.

Como siempre, espero que os sea útil y que me hagáis llegar vuestras sugerencias, en caso de haberlas.

Hasta pronto.

Nuevo capítulo de la gramática: accidentes fonéticos de las silbantes, donde aprendemos lo que ocurre cuando la sigma interactúa con otros fonemas del sistema griego, tanto si se trata de sigmas heredades del indoeuropeo -antiguas-, como de nueva creación -recientes-.

Recordad que hasta nuevo aviso, la URL de la página sigue siendo la tradicional http://personal.telefonica.terra.es/web/alvarortola

Querid@as compañer@s

El próximo martes 24 de octubre, a las 17.00 horas en el Salón de Actos Aula Sanchis Guarner. Fac. Filologia. Av. Blasco Ibáñez 32, Valencia, se celebrará la reunión de coordinación LOGSE de Griego para las PAU -centros de Valencia-.

Si se van a cambiar los textos para la prueba del año 2008 y sucesivos, yo estoy a favor de volver a los "clásicos". Llevamos demasiado tiempo dando vueltas entre fábulas, panfletos lucianescos y textos de Jenofonte que nos han hecho cambiar el concepto que teníamos de Jenofonte. Creo en un Lisias quizás no epidíctico, en un joven Platón, en un Jenofonte equilibrado. Un autor o dos máximo; concretar la obra -o pasajes quizás. Sopesar cantidad con calidad y procurar no tomar decisiones que se vuelvan en contra de los alumnos.

En fin, no sé qué nos han hecho estos autores tan queridos por todos para que demos vueltas y vueltas de aquí para allá sin encontrar un fondeadero de aguas apacibles. Si nosotros aprendimos con ellos, también nuestros alumnos lo pueden hacer: no nos enseñaron mal griego. ¿Queríamos ser innovadores? Pensemos, sin embargo, en el bien de los alumnos y no en unas aspiraciones que pertenecen a otros sistemas educativos, que no éste que nos ha tocado sufrir.

Queridísimos amigos y amigas

En estos momentos, en la web del departamento tenéis a vuestra disposición los párrafos del 1 al 4 traducidos, comentados sintácticamente y morfológicamente, así como una lista de las etimologías correspondientes.

Visitad el apartado de textos de segundo de bachillerato y los podréis capturar.

Os informo de que el ritmo de publicación será "más o menos" el mismo ritmo de traducción que llevamos en clase.

Que os sean útiles y hasta pronto.

Programa I Encuentro de jóvenes investigadores del mundo antiguo. Se celebrará los días 17 y 18 de noviembre de 2006 en el salón de actos del Instituto de Filología del CSIC (C/ Duque de Medinaceli, 6, 28014-Madrid).

Querid@s amig@s y segidor@s

Si habéis intentado visitar la web del departamento habréis observado que al escribir el dominio http://departamentodegriegoiesmariaenriquez.org no se obtiene resultado positivo. Esto se debe a que he contratado con la empresa que gestionó el registro alojamiento para la web, la cual empieza a ocupar ya demasiados megas y a tener una estabilidad que no merece ir de prestado -o eso he creído-. Pues bien, resulta que problemas técnicos en dicho servidor me impiden poner a vuestra disposición los archivos.

Con todo, la web al completo sigue estando a vuestra disposición en la dirección personal, que es http://personal.telefonica.terra.es/web/alvarortola

Ya os informaré cuando la página web funcione nuevamente con su dominio propio.

Disculpad las molestias.