13 de Febrero, 2006, 15:49: Alvaro OrtolaGriego 2º Bachillerato Diurno

Hui a classe s'ha traduït la meitat del paràgraf n. 18 de l'Apologia de Sòcrates de Xenofont.

Coses que cal recordar:

1. L'article neutre grec és capaç de regir infinitius i de fer-ho a gran distància.

2. El superlatiu de l'adverbi es construeix en neutre plural. El comparatiu en neutre singular.

3. L'acusatiu de relació és una eina molt útil per representar situacions quan encara no están lligades sintàcticament a la frase, a l'espera del lloc que ocuparà en la construcció final.

13 de Febrero, 2006, 15:41: Alvaro OrtolaGriego 1º Bachillerato Diurno

Les tasques de hui a classe han estat les següents:

1. Pronoms personals. Recordeu que la tercera persona s'utilitza poc, perquè per a ella es fan servir formes supletòries.

2. Pronoms personals reflexius. Recordeu que la tercera persona té formes sintètiques i formes analítiques.

3. S'ha acabat de traduir el text sobre "La conciencia de Pericles".

4. S'ha repartit l'examen sobre tema de present i aorist. S'ha de tornar a fer a casa i es corregirà demà mateix.